Este lunes, 26 de abril, a las seis de la tarde, se inaugura en Bilbao (Sala de exposiciones Chillida del Bizkaia Aretoa UPV/EHU) hasta el 14 de mayo (de ocho de la mañana a ocho de la tarde) la exposición fotográfica ‘Indestructibles: una mirada a la generación del futuro de África’. La actividad, organizada por la ONG salesiana Jóvenes y Desarrollo y por Misiones Salesianas, … [Leer más...]

Joan den ostegunean, apirilak 15, HH eta LHkoek Pazko elizkizunean parte hartu genuen. Ikasturte honetan zehar egiten ari garen bezala, dena grabatuta zegoen eta bideoa burbuila taldeetan ikusi genuen. El pasado jueves, 15 de abril, los alumnos y alumnas de Infantil y Primaria participamos en la celebración de Pascua. Tal y como venimos haciendo a lo largo de este curso, se … [Leer más...]

Azkeneko asteetan ikasleek parte hartu dute aitortzetan. Aste Santua hurbiltzen ari denez, ikasleei burbuila taldeetan otoitz une berezia eskaini genien. Ospakizun horietan Jainkoaren barkamena jaso zuten eta egindako otoitzak eta isiltasunak lagundu zieten barnetik azterketa sakona egiteko. Las pasadas semanas los alumnos del colegio, desde 1º ESO hasta los mayores de … [Leer más...]

Joan den astean Lehen Hezkuntzako 4., 5. eta 6. mailako ikasleok elizara joan ginen Garizumako ospakizunera. Sinbolo gisa, ate itxi bat aurkitu genuen, eta haren gainean itsatsi genuen gure erantzuna galdera honi emanez: zerk eragozten dit nire bihotza besteei irekitzea? Denbora hori garrantzitsua da guretzat, aldaketa-garai bat delako, gure barnean zerbait sortzen ari dela … [Leer más...]

Azkeneko asteetan ikastetxeko burbuila taldeek parte hartu dute elizan egindako Garizuma elizkizunetan. Estas últimas semanas cada grupo burbuja ha acudido por separado a la iglesia y allí ha participado en una celebración de Cuaresma, dando así inicio a este tiempo de conversión, cambio y mejora que nos llevará a la muerte y resurrección de Jesús. En la celebración se … [Leer más...]

  El pasado viernes 29 de enero tuvo lugar la final del I Concurso de Ingenio Nacional “Don Bosco”. Un total de seis colegios salesianos de la Inspectoría Santiago el Mayor participaron en el mismo. Durante el mes de enero, cada uno de los colegios realizó una primera fase a través de Google Classroom, en la que se preguntaron diariamente diversas cuestiones de ingenio a los … [Leer más...]

Joan zaigun astean, egoera berezi honetan egon arren, Don Boscoren festa gogoz ospatu dugu ikastetxean. A pesar de la situación en la que nos encontramos, hemos celebrado como se merece esta fiesta de Don Bosco, tan importante para todo el mundo salesiano. En esta ocasión hemos podido disfrutar de distintas actividades dentro de los grupos burbuja en los que está organizado … [Leer más...]

En el mes de marzo, poco después de que nos confinaran en casa, se propuso desde la Pastoral de Salesianos Deusto y el Centro Juvenil un actividad solidaria que tuvo una gran participación por parte del alumnado de todo el centro. Fueron más de 300 los dibujos y cartas dirigidas a enfermos de coronavirus, que estaban viviendo su situación en soledad, las que realizaron con … [Leer más...]

Abenduan zehar kanpaina solidarioa gauzatu dugu ikastetxean, hainbat ekimen antolatuz. Hori dela eta, horietan guztietan emandako laguntza eskertu nahi dizuegu. A lo largo de este mes de diciembre nos hemos volcado en todo el colegio en la Campaña Solidaria de apoyo al Banco de Alimentos de la Parroquia de San Felicísimo. Hace unas semanas pudimos conocer de primera mano a … [Leer más...]

Aste honetako ostiralean ikasleekin Gabonetako elizkizunak izan ditugu. Aurten, pandemia dela eta, geletatik parte hartu dugu prestatutako bideoa ikusiz. El viernes de esta semana hemos tenido las celebraciones de preparación de la Navidad con l@s alumn@s del colegio. En esta ocasión, debido a la pandemia, hemos participado desde las clases viendo el vídeo que se ha … [Leer más...]