Los próximos 21 y 22 de marzo se celebrarán a nivel mundial los días internacionales de los bosques, de los árboles y del agua. Martxoak 21, basoek eta zuhaitzek elikagaiak eta ordainezinezko babesa ematen digute. Arnasten dugun airea eta edaten dugun ur garbiak izatea bermatzen digute. Basoa Lur planetaren biodibertzitatearen ostatu izateaz gain aldaketa klimatikoaren aurrean … [Leer más...]
Día de San Patricio / St. Patrick’s Day / San Patrizioren eguna
El 17 de marzo hemos celebrado en la Escuela Infantil el día de San Patricio con la intención de reforzar nuestro empeño en el trilingüismo. Recordando con esta festividad la llegada del Cristianismo a Irlanda, hemos decorado la Escuela Infantil y después de varios días de ensayo con los niños, hicimos un desfile en la galería cantando y bailando las canciones que anteriormente … [Leer más...]
Los Txikis de Infantil de 4 años, en Egipto
Terminamos el trimestre y terminamos proyecto: durante estas últimas semanas hemos conocido algo más de Egipto, hemos podido hacer una pirámide, hemos descubierto los tesoros de Ali Babá, quiénes eran los faraones y cómo se llaman los Dioses, las momias y los sarcófagos... el río Nilo... Ahora celebramos la gran fiesta haciéndonos el disfraz de egipcios y comiéndonos la gran … [Leer más...]
PAZKO ZORIONTSUAK!!!
Lehen Hezkuntzako 1 eta 2 mailako ikasleak erlijio klaseetan Garizuma eta Aste Santua zer den landu dugu. Argazkian elkarrekin egin dugun bidea ikus dezakezue. Jesusek pertsona guztiak maite zituela ikasi dugu eta guk gauza bera egin beharko dugula. Pazko zoriontsuak guztiontzat! Los alumnos de 1º y 2º curso de Primaria hemos trabajado la Cuaresma y la Semana Santa en las … [Leer más...]
ALIMENTOS QUE NOS DAN LOS ANIMALES-ANIMALIAK EMATEN DIZKIGUTEN ELIKAGAIAK
En la Escuela Infantil, siguiendo con el tema de las comidas hemos hecho una merendola para que los niños vean directamente los alimentos que nos dan los animales. Ellos han llevado a casa unas tarjetas en las que aparecía la foto del animal y algunos de los alimentos que podemos sacar de ellos. Hemos trabajado el cerdo, la gallina y la vaca. Todos participaron en esta … [Leer más...]
KONTZERTU DIDAKTIKOA – LHko 2. maila
Martxoaren 2an, 2 mailako umeekin “Campos Eliseos” antzokira joan ginen kontzertu didaktiko bat entzutera. Musikako tresna desberdinak entzun genituen bitartean, jostailuen istorio fantastikoa kontatu zizkiguten. Asko gustatu zitzaigun!!! El día 2 de marzo fuimos al teatro “Campos Eliseos” a escuchar un concierto didáctico. Mientras escuchábamos distintos instrumentos … [Leer más...]
«The vain little mouse» & «Crab, the Crabby»
El viernes 19, los niños de 2 años de escuela infantil , los alumnos de 1º, 2º y 3º de Educación Infantil y los del primer ciclo de primaria, vimos la obra de teatro en inglés "The Vain Little Mouse", representada por Transeduca. Se trabajó vocabulario habitual como los animales o los colores. Nos los pasamos muy bien. Otsailaren 19a, ostirala,Haur Eskolako 2 urteko umeak, 1. … [Leer más...]
A21.. ORTUKO DENBORALDIA HASI DA!
Desde Agenda 21, os presentamos un Power Point donde podéis ver qué y cómo gestionamos nuestro pequeño huerto. OTSAILAK22ORTUARENAZALPENA Ahora es tiempo de sembrar la huerta para poder recoger sus frutos más adelante. Nuestros chicos se afanan, como buenos hortelanos, y disfrutan preparando meriendas estupendas. On egin¡ … [Leer más...]
1º Ed. Primaria: construyendo ciudades
Los alumnos de 1º de Educación Primaria hemos construido esta ciudad. Hemos utilizado cajas de zapatos que hemos traído de casa. In our city there are many different buildings. We have even got a Town Hall where decisions are taken. … [Leer más...]
INAUTERIAK ETA AGATE DEUNA – CARNAVALES Y DIA DE SANTA AGUEDA
Se acerca la fecha en la que cantaremos, como es tradición la víspera, a Santa Águeda (el día 4 de febrero). Se han comenzado a ensayar en las aulas las canciones, El próximo jueves, día 4 de febrero, a las 15:15 y a las 16:45 cantaran juntos Educación Infantil y Primaria en el patio del colegio con la ayuda de nuestro grupo de txistularis. Después, Educación Primaria … [Leer más...]
